Tilaus- ja toimitusehdot
Soveltamisala
Näitä yleisiä myynti- ja toimitusehtoja sovelletaan Berner Oy:n (jäljempänä "Berner") Viljelijän Berner -liiketoimintayksikön myymien tuotteiden (jäljempänä "Tuote" tai "Tuotteet") toimituksiin, tarjouksiin, tilausvahvistuksiin ja sopimuksiin asiakkailleen (jäljempänä "Ostaja") sekä Bernerin tarjoamiin Tuotteiden käyttöön liittyviin ja Ostajan liiketoiminnan kehittämistä koskeviin palveluihin, ellei muuta ole erikseen kirjallisesti sovittu. Berneristä ja Ostajasta käytetään jäljempänä yhdessä termiä “Osapuolet” ja kummastakin erikseen “Osapuoli”.
Ostomäärät
Osapuolet sopivat Tuotteiden toimituksista erikseen. Berner vahvistaa toimitettavien Tuotteiden määrän tilausvahvistuksella. Tuotteen toimitustapa määräytyy Tuotteen ominaisuuksien ja Osapuolten sopimuksen perusteella. Ostaja ei ole oikeutettu hyvitykseen tai muuhun korvaukseen Tuotteen toimitusmäärässä ilmenneestä vähäisestä poikkeamasta, joka johtuu Tuotteen toimitustavasta.
Toimitusehdot ja vaaranvastuut
Ellei muuta ole kirjallisesti sovittu, Tuotteiden toimitusehto on FCA, Incoterms 2020. Berner ilmoittaa tilausvahvistuksessaan arvion toimitusajankohdasta. Ellei muuta ole kirjallisesti sovittu, toimitusaika on ohjeellinen, eikä se ole Berneriä sitova. Vaaranvastuu siirtyy Ostajalle sovitun toimitusehdon mukaisesti.
Ostajan on tarkastettava mahdolliset kuljetusvauriot sekä toimituksen tilauksenmukaisuus Tuotteen vastaanottamisen yhteydessä. Huomautukset Bernerille on tehtävä kirjallisesti kuuden (6) päivän kuluessa Tuotteen vastaanottamisesta.
Mikäli Tuotteen toimitukseen tai purkuun Ostajan määräpaikassa liittyy erityisiä vaatimuksia, Ostaja on vastuussa tällaisten ohjeiden tiedottamisesta kirjallisesti Bernerille ja Tuotteen toimittamisesta vastaavalle kuljetusliikkeelle. Ostaja vastaa siitä, että toimituskohteeseen kulkee tie, joka on sellaisessa ajokunnossa, että se kestää Tuotteen toimituksen vaatiman kuljetusvälineen ajon turvallisesti ja tietä vahingoittamatta ja että purkupaikalla ei ole turvallisuutta vaarantavia tekijöitä tai puutteita. Mikäli Ostajan antamat määräykset tai toimituskohteen sijainti tai olosuhteet aiheuttavat lisäkustannuksia, joista Berner ei ole ollut tietoinen sopimusta tehtäessä, on Bernerillä oikeus veloittaa lisäkustannukset Ostajalta.
Hinnat ja maksuehdot
Tuotteen hinta ja laskutusperuste on Osapuolten sopiman mukainen. Polttoöljy- ja dieseltuotteiden hinta on kulloinkin voimassa oleva tilauspäivän hinta. Tuotteen hintaan lisätään toimituskulut toimitusehdon mukaisesti. Ellei muuta ole kirjallisesti sovittu, Bernerin ilmoittamat hinnat ovat ilman veroa ja julkisia maksuja, jotka lisätään erikseen kuhunkin laskuun. Berner pidättää oikeuden veloittaa erikseen mahdolliset Ostajan pyynnöstä suoritettavat lisäpalvelut sekä Tuotteiden toimitukseen liittyvät erilliset kulut, kuten lavat, siirtomaksut purettaessa Tuotetta useampaan kohteeseen ja mahdolliset pientoimituslisät.
Berner pidättää oikeuden muuttaa Tuotteen hintaa tilanteissa, joissa Tuotteen tuotanto- tai logistiikkakustannukset (mukaan lukien muttei rajoittuen, maahantuonti, varastointi, kuljetus, energia) nousevat Berneristä riippumattomista syistä, tai mikäli valuuttakurssit, tuontimaksut tai muut Berneristä riippumattomat maksut, verot tai muut julkisoikeudelliset maksut muuttuvat. Muutos tulee voimaan Bernerin kirjallisesta ilmoituksesta.
Ellei muuta ole kirjallisesti sovittu, Ostaja maksaa laskut Bernerille neljäntoista (14) päivän kuluessa laskun päiväyksestä. Maksun viivästyessä Ostaja on velvollinen maksamaan viivästyskorkoa sekä mahdolliset perimiskulut kohtuullisine oikeudenkäymiskuluineen. Mikäli Ostaja on kuluttaja-asiakas tai kuluttajaan rinnastettava taho, viivästyskorko on korkolain (633/1982, muutoksineen) mukainen.
Ostajan on esitettävä mahdolliset laskua koskevat huomautukset kirjallisesti seitsemän (7) päivän kuluessa laskun päiväyksestä. Mikäli Ostaja ei reklamoi laskusta edellä mainitussa ajassa, Ostajan katsotaan hyväksyneen lasku sellaisenaan.
Bernerillä on maksun viivästyessä oikeus tehdyistä sopimuksista huolimatta keskeyttää Ostajan Berneriltä tilaamien tuotteiden toimitukset tai peruuttaa Tuotteen toimitus kokonaan tai osittain. Berner pidättää oikeuden muuttaa maksuehtoa, ml. vaatia ennakkomaksua, Ostajan maksusuorituksen viivästymisen tai Ostajan luottokelpoisuudessa tapahtuneen muutoksen johdosta.
Viivästys
Berner on velvollinen viivästyksestä tiedon saatuaan ilmoittamaan siitä viipymättä Ostajalle ilmoittaen samalla viivästyksen syyn ja arvioidun uuden toimituspäivän.
Mikäli viivästys johtuu Bernerin tuottamuksesta, Ostaja voi vaatia korvausta Ostajalle aiheutuneesta osoittamastaan välittömästä vahingosta.
Mikäli Tuotteen toimitus viivästyy Ostajasta johtuvasta syystä, Bernerillä on oikeus laskuttaa Tuote alun perin sovitun toimituksen mukaisesti. Lisäksi Bernerillä on oikeus korvaukseen sille viivästyksen johdosta aiheutuvista välittömistä kustannuksista, kuten esim. kurssitappioista, varastointikuluista ja Tuotteen vanhenemisesta aiheutuvasta vahingosta.
Tuotanto-ongelmat ja toimituksen estyminen
Osapuolet ymmärtävät, että tiettyjen Tuotteiden saatavuus on riippuvainen mm. sääolosuhteista ja muista Osapuolten vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella olevista seikoista. Berner ei ole vastuussa eikä Ostajalla ole oikeutta saada korvausta, mikäli Tuotetta ei voida toimittaa tilauksen mukaisesti tuotanto-ongelmien vuoksi.
Berner ei ole vastuussa eikä Ostajalla ole oikeutta saada korvausta, mikäli Tuotetta ei voida toimittaa tilauksen mukaisesti Berneristä riippumattomista, viranomaisten toimenpiteistä tai kielloista johtuvista syistä. Bernerillä on oikeus ilman korvausvelvollisuutta purkaa Tuotteen kauppa, mikäli Tuotteen maahantuonti tulee mahdottomaksi tai olennaisesti Bernerin alun perin ennakoimaa kalliimmaksi Suomea velvoittavan kansainvälisen sopimuksen tai tuontia rajoittavan säädöksen tai muun viranomaistoimen johdosta (esim. tuontikatot ja -rajoitukset tai korotetut tullit).
Tuotanto- tai toimitusongelmien ilmetessä, tai mikäli Tuotetta on niukasti saatavilla Berneristä riippumattomasta syystä, Bernerillä on oikeus kohdistaa toimitukset Ostajalle ja muille asiakkailleen oman harkintansa mukaisesti.
Tuotteen laatu
Berner ei anna Tuotteelle takuuta tai muuta vakuutta Tuotteen laadusta, ominaisuuksista tai soveltuvuudesta tiettyyn käyttötarkoitukseen. Polttoöljy- ja dieseltuotteiden osalta Berner vastaa siitä, että Tuote on toimitushetkellä Bernerin tavarantoimittajan ilmoittaman kirjallisen spesifikaation (”Spesifikaatio”) mukainen. Berner ilmoittaa Ostajalle muutoksista Tuotteen Spesifikaatioon vähintään yhtä (1) kuukautta ennen muutosten voimaantuloa.
Vastuu
Osapuolet sitoutuvat noudattamaan kulloinkin voimassa olevaa soveltuvaa lainsäädäntöä sekä viranomaisohjeita Tuotteita koskien. Mikäli toimitetussa Tuotteessa on virhe, on siitä reklamoitava kirjallisesti Bernerille kuuden (6) päivän kuluessa Tuotteen vastaanottamisesta tai siitä, kun virhe on havaittu tai olisi kohtuudella pitänyt havaita, ja varata Bernerille viipymättä mahdollisuus tarkastaa virheelliseksi väitetty Tuote. Ostaja ei voi esittää vaatimuksia sen jälkeen, kun kuusi (6) kuukautta on kulunut Tuotteen toimituksesta.
Mikäli Tuotteessa on virhe, Berner sitoutuu valintansa mukaan (i) toimittamaan Ostajalle virheettömän Tuotteen, (ii) palauttamaan Ostajalle Ostajan Tuotteesta jo maksaman hinnan, tai (iii) tilanteessa, jossa virheen laatu ei aiheuta Tuotteen käyttökelvottomuutta, hyvittää poikkeamaa vastaavan osuuden Ostajalle. Edellä mainittu korvaus on ainoa Bernerin vastuu ja Ostajan ainoa hyvitys virheellisestä Tuotteesta. Bernerin vastuu ei missään tilanteessa ylitä Ostajan virheellisestä Tuotteesta maksamaa hintaa. Muutoin kuin mitä edellä on sovittu, Berner ei vastaa missään tilanteessa välittömistä, välillistä eikä epäsuorista vahingoista, ellei ole aiheuttanut niitä tahallisesti tai törkeällä huolimattomuudella, tai pakottavasta lainsäädännöstä muuta johdu.
Ostaja vastaa siitä, että kaikki sen Tuotteiden käsittelemiseen ja varastointiin tarvittavat luvat ovat voimassa ja että Tuotteita säilytetään voimassa olevien lakien ja viranomaismääräysten mukaisesti. Ostajan tulee perehtyä Tuotteen käyttöön liittyviin ohjeisiin ja käyttöturvallisuustiedotteisiin ennen Tuotteen käyttöönottoa.
Berner ei ole vastuussa Tuotteen virheestä tai vahingosta, joka johtuu Ostajasta, tai muusta Bernerin vaikutuspiirin ulkopuolisesta seikasta, kuten Tuotteen huolimattomasta, virheellisestä tai Bernerin tai Tuotteen valmistajan/toimittajan antamien ohjeiden vastaisesta käytöstä, käsittelystä, kuljetuksesta tai varastoinnista, joka tapahtuu sen jälkeen, kun Tuote on sovitun mukaisesti toimitettu Ostajalle. Berner ei vastaa vahingosta, joka aiheutuu Tuotteen sekoittamisesta tai käyttämisestä toisen tuotteen kanssa, eikä vahingosta, joka aiheutuu Ostajan ohjeiden mukaisesta Tuotteen raaka-aineesta, rakenteesta tai Ostajan määrittämästä kuljetus-, työ- tai valmistusmenetelmästä.
Ylivoimainen este ja liikavaikeus
Osapuoli vapautuu sopimusvelvoitteistaan ilman korvausvelvollisuutta ylivoimaisen esteen vallitessa. Ylivoimaisella esteellä tarkoitetaan ennalta arvaamatonta, Osapuolista riippumatonta seikkaa, joka estää sopimuksen täyttämisen, kuten tulipalo, konevaurio tai siihen verrattava häiriö, lakko, työsulku, sota, liikekannallepano, vienti- tai tuontirajoitus, kuljetusvälineiden puute, valmistuksen lopettaminen, tuotanto-ongelmat, liikennehäiriö, epidemia, tai muu sellainen este, jota Osapuoli ei ole sopimusta tehdessä voinut ottaa huomioon ja jota Osapuoli ei kohtuullisin toimenpitein tai kustannuksin voi voittaa. Ylivoimaisesta esteestä ja sen päättymisestä on ilmoitettava toiselle Osapuolelle viipymättä. Bernerin alihankkijan tai sopimuskumppanin ylivoimainen este katsotaan Bernerin ylivoimaiseksi esteeksi.
Mikäli ylivoimainen este on kestänyt yli kolme (3) kuukautta, kummalla tahansa Osapuolella on oikeus purkaa sopimus ilmoittamalla siitä kirjallisesti toiselle Osapuolelle.
Mikäli sopimuksen täyttäminen sellaisenaan johtaisi toisen Osapuolen kannalta kohtuuttomaan tilanteeseen olosuhteen olennaisen, ylivoimaisen esteen kaltaisen, ennalta arvaamattoman ja Osapuolista riippumattoman muutoksen (esimerkiksi sääolosuhteen) johdosta, Osapuolet sitoutuvat hyvässä hengessä neuvottelemaan muutoksen vaikutuksesta sopimukseen.
Salassapito
Osapuolet sitoutuvat pitämään salassa, olemaan luovuttamatta kolmansille ja olemaan hyödyntämättä muuhun kuin sopimuksen mukaiseen tarkoitukseen toisen Osapuolen luottamuksellista tietoa, mukaan lukien muttei rajoittuen, liike- ja ammattisalaisuudet.
Sovellettava laki ja erimielisyyksien ratkaiseminen
Tähän sopimukseen sovelletaan Suomen lakia, lukuun ottamatta sen lainvalintasäännöksiä.
Mahdolliset erimielisyydet pyritään ratkaisemaan Osapuolten välisin neuvotteluin. Mikäli Osapuolet eivät pääse neuvotteluissa yksimielisyyteen, sopimusta koskevat erimielisyydet ratkaistaan lopullisesti välimiesmenettelyssä Keskuskauppakamarin välimiesmenettelysääntöjen mukaisesti. Välimiesoikeus on yksijäseninen. Välimiesmenettelyn paikka on Helsinki ja kieli suomi.
Muut ehdot
Ostajan yleisiä osto- ja/tai myyntiehtoja ei sovelleta miltään osin eikä missään tilanteessa Bernerin ja Ostajan välisissä sopimussuhteissa.